يعتبر السياق من أهم العناصر التي يجب أن ينتبه لها المترجم، والخروج عنه يتسبب في الغالب بضياع المعنى واضطراب التركيب اللغوي والتسلسل المنطقي للأحداث.
في...
طائرة الشحن العسكري الأميركية العملاقة سي-17..
هي من انتاج شركتي بوينغ ومكادونيل دوغلاس.
تستطيع التحليق لمسافة لأكثر من 8500 كيلومترا بدون التزود بالوقود وتستطيع حمل أكثر من 77...
في السياسة الدولية وعندما يتعلق الأمر باستباحة دماء وأعراض المدنيين من قبل القوي، تتناسب الوحشية والحضور الإعلامي تناسباً طرديا، أي كل ما زادت الوحشية...
انتظر المراقبون السياسيون والإعلام الأميركي طويلا صدور كتاب "الخروج من الفردوس" للكاتب آندرو سكوت كوبر المتخصص بتاريخ العلاقات الأميركية الإيرانية، وهو كتاب يتناول المرحلة...
مرة أخرى يعود صحفي التحقيقات الأميركي سايمور هيرش بصداع جديد للسلطات الأميركية ليطعن في كتاب أصدره بعنوان "تصفية أسامة بن لادن" بالرواية الرسمية لمقتل...
أصدر الصحفي الأميركي أليكس برودَم كتابه الجديد بعنوان "وجبة مع الرئيس" وتناول فيه تاريخ الثقافة المطبخية والغذائية في البيت الأبيض في فترات مختلفة تمتد...
احدث التعليقات